Шерлок вытащил из ящика палочку…(Палочка-в-носу-ковырялочка *С)

- Урахара, а кто это у тебя такой симпатичный? - спросила, только что вернувшаяся из Общества душ Йороичи Сихоин, указывая на прелестного трехлетнего рыжеволосого ребенка, который от любопытства громил секретную лабораторию Урахары.

Ее размышления прервала ладонь Орихиме, махающая перед самым ее носом.
(Чем?)))

Бараки 4 отряда
(вот тут меня всегда поражает: какие бараки?? Это что, тюрьма? Малограмотный переводчик написал в сабах и все бездумно повторяют. КАЗАРМЫ там!! Хотя, может, конечно, в 4 отряде и бараки...)))))

...думал брюнет, идя по коридору. Навстречу попадались мелкие нумеросы, которые при виде Пятого вжимались в стену, а некоторые даже умирали, не выдержав мощной реяцу парня,
но он не обращал на них никакого внимания.
(Вот, кстати, эти "брюнет", "парень"... блин, неужели не хватает извилин придумать нормальные эпитеты?)

-Какого его состояние,- спросил Кёораку Шунсуй, капитан 8 отряда
(Действительно, какого?))))

В следующий раз я положу бутылку в ладони, завернув их вокруг бутылки.

книжный шкаф с корпусом из массива древесины

Он держится только на своей силе воли и на своем зампакто

Время летело быстро, потому, как было уже четыре часа утра

***Когда Сэм отвлекался от игры со своим отражением, он начинал беспорядочно стучать пальцами по своей по подлокотнику, и тогда мысли уходили к плотным ягодицам Дина*** - с узелком на плечами. Навсегда. От "плотных ягодиц" я вообще вспотела.

***продолжал смотреть вслед медленно идущему Дину, который издалека и с заднего ракурса походил на слишком отчаянного человека.*** - а вблизи и с переднего ракурса?

***остановив свой испуганный взгляд на Сэме из-под зеркала напротив, он (Сэм) долго смотрел в отражение, ни разу не заговорив со стеклом, но и не молча. *** - Поняли? Вот они, экстрасенсы.

***Из-за чего Сэм потел и тут же наливался красной краской, убирая мокрые волосы, прилепившиеся со вспотевшего лба***- в смысле, из-за ягодиц. Я, собственно, от грамматики балдею, если кто не понял.